Le salon rond, 2001, texte codé à la craie, moulage en plâtre
Le grand salon, 2001, idéogramme chinois : le nord et l'est
Intervenir dans les deux salons du bas, lieu éminemment transitaire de l'atelier Cantoisel - maison de double vie où l'art longe les murs - se pose immédiatement la question d'orientation. Orientation doublement tendue par l'architecture et le contexte. Disons encore le dedans et l'ailleurs. Orior et occidere se compose comme une mise en œuvre confondue de signes. Les murs font écran. Le vocabulaire formel est élémentaire : craie, moulages en plâtre. La représentation répond aux codifications propres aux genres exploités : projection géométrique pour les dessins, traduction codage pour l'écriture. La lecture objective pour ce dispositif nécessite un placement physique.